スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

しまった パイ

秋も深まり、スイートポテトやパンプキンがおいしくなる季節。
アメリカのパンプキンはオレンジの皮
スイートポテト(さつまいもの一種)の中身もオレンジ色。
アメリカの秋はまさに、オレンジ色なんです。

pumpkin1.jpg

先日、ファーマーズマーケットで、おっ、日本のさつまいも?らしき
お芋が売っていたので、おじさんに
Is this Japanese yam? これ、日本のさつまいも?」と聞くと
No, it is from Massachusetts.
But it will become the Asian yam if you cook it~hahaha!
ううん、これはアメリカはマサチューセッツ出身の芋だよ。
でも、キミが料理したら、日本のお芋になるね~、わっはっは!

(まさにオヤジ発言)」
・・・というわけで、試しにゲット。

そのお芋で、エリックさん(別名:しまったマスター)と
スイートポテトパイを作りました。
ふたりとも、スイートポテトパイを作るのは初めて。
スーパー初級の我らはスイートポテトパイのレシピ、ふたつを参照。

レシピ1=これぞ、元祖 アメリカレシピのバイブル
Better Cook Book

これさえあれば、アメリカ料理全部カバーできるレシピのバイブル的存在。
bettercook.jpg


レシピ2=そのカジュアルにおいしい料理ができるかっこよさに、
若者に大人気のイギリス人 の料理人、
Jamie Oliver ジェイミー・オリバー
通称: Naked Chef(裸のシェフ)の「Naked Chef recipe
chef.jpg


どっちがいいんかね~・・・どちらもおいしそう・・・
とりあえず、この二つのレシピの真ん中あたりの
材料と分量でやってみようかね・・・
というわけで、イギリスアメリカの間、大西洋をとって
Mid Atlantic Sweet Poteto Pie に。

私がパイ生地を担当。エリックさんが中身 (filling) の味付けを担当。
しかし、我ら、やっぱり
私:(パイ生地作成中)「あれ?・・・やば?」
エリックさん:(中身の味付け中)「Oh..しまった・・・Oh..しまった・・・」
の連発・・・

というわけで、結局、われらの初スイートポテトパイは命名
Mid Atlantic しまった pie

結果はこちら!pie1.jpg

pie2.jpg
お味は・・・やっぱ、ビミョーに「しまった・・・(by エリックさん)

Comments - 0

Leave a reply

Trackbacks - 1

Click to send a trackback(FC2 User)
この記事へのトラックバック
  •  ポテトパイをいっぱい集めました
  • 内容量・重量20個入りサイズ1箱サイズ約32x27x3cmホクホクのじゃがいもをふんだんに使って仕上げた白あんを、バター風味のパイ生地でやさしく包みました。・アップル&ポテトパイ・ポテトパイ・アップルポテトパイの『らぽっぽ』・アップルポテトパイ・スィートポテトパイ・
  • 2007.04.16 (Mon) 10:58 | パイを極める
About this site
自由な雰囲気いっぱいのマサチューセッツ州ノースハンプトンより、ほんわかゆるやかブログ発信中~♪
About me
ダンスと鳥とチョコレートが大好きな日本語教師★ ただいま、3歳の息子と1歳の娘のバイリンガル子育て奮闘中。アメリカ在住21年目☆ 合間をぬって、ブログ書きまーす。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。